1 00:00:01,050 --> 00:00:02,508 ها نحن! 2 00:00:03,250 --> 00:00:04,459 عيون الثعبان، حتى! 3 00:00:04,541 --> 00:00:06,417 -آه! -أوه، ليس مرة أخرى! 4 00:00:06,500 --> 00:00:07,875 لابد أنك تمزح معي! 5 00:00:10,583 --> 00:00:12,667 إنها فترات الراحة. 6 00:00:12,791 --> 00:00:14,167 هيا، الجولة القادمة! 7 00:00:14,250 --> 00:00:15,292 استرخي، هلا فعلت؟ 8 00:00:15,376 --> 00:00:17,667 ثم توقف عن إضاعة الوقت واستمر في ذلك! 9 00:00:24,875 --> 00:00:26,541 من أنت بحق الجحيم؟! 10 00:00:28,292 --> 00:00:29,459 النينجا، هاه!؟ 11 00:00:29,541 --> 00:00:33,250 قد تخدع الشوغون عيون، ولكنك لن تفلت منا! 12 00:00:33,958 --> 00:00:35,541 حان الوقت للدفع! 13 00:00:36,083 --> 00:00:38,625 لا تحتاج إلى أن تكون دراماتيكيًا في كل مرة. 14 00:00:38,708 --> 00:00:40,083 تخلص منهم! 15 00:00:40,167 --> 00:00:41,292 فهمتها. 16 00:01:18,125 --> 00:01:20,708 لماذا النينجا مثلك تفعل شيئا من هذا القبيل؟ 17 00:01:22,250 --> 00:01:25,167 لقد صنعت الكثير من الأعداء، أليس كذلك؟ 18 00:01:25,250 --> 00:01:27,791 نحن هنا لجمع كل ضغائنهم في وقت واحد. 19 00:01:27,875 --> 00:01:29,311 ما… 20 00:01:29,791 --> 00:01:30,959 ماذا بحق الجحيم أنت اثنين؟! 21 00:01:31,708 --> 00:01:34,107 ولد كما نينجا فوما الضالة، 22 00:01:34,209 --> 00:01:37,334 من خلال بعض تطورات القدر، لقد فعلنا ذلك أصبح ثنائيًا مستقلاً لا مثيل له. 23 00:01:37,417 --> 00:01:39,750 كنا نأكل بوذا نفسه من أجل المال! 24 00:01:39,833 --> 00:01:41,209 نحن وظائف غريبة KyoKa! والآن-- 25 00:01:41,292 --> 00:01:42,250 طويل جدًا. 26 00:01:48,541 --> 00:01:51,500 وهذا كل شيء! دعنا نذهب. 27 00:01:51,583 --> 00:01:54,083 مهلا، قلت أنك يجب أن اسمحوا لي أن أنهي! 28 00:01:54,167 --> 00:01:56,042 صاحب! 29 00:01:56,125 --> 00:01:58,666 لا تتصل بي يا صديقي. إنه أمر محرج. 30 00:02:03,875 --> 00:02:05,875 خلال فترة إيدو 31 00:02:05,958 --> 00:02:14,875 في بداية القائد الأعلى إيدو شوغونيت من إياسو توكوغاوا، كانت هناك فوضى. 32 00:02:14,958 --> 00:02:20,663 وامتلأت الشوارع بقطاع الطرق، واستمر الفوضى في السائدة. 33 00:02:27,292 --> 00:02:33,083 ومن بين هؤلاء قطاع الطرق، العشيرة التي صنعتهم برز معقله في جبال أشيجارا. 34 00:02:33,209 --> 00:02:36,666 عشيرة الفوما. [كوتارو فوما، رئيس عشيرة الفوما] 35 00:02:36,750 --> 00:02:39,323 قاد كوتارو فوما مجموعة من النينجا الضالين. 36 00:02:42,833 --> 00:02:48,875 ومع ذلك، من أجل الحفاظ على سمعة شوغون، وتم تنفيذ "مطاردة قطاع الطرق"، 37 00:02:48,958 --> 00:02:52,166 مما أدى إلى القضاء على عشيرة الفوما بالكامل 38 00:02:52,375 --> 00:02:56,625 بحلول عهد الثالث شوغون، توكوغاوا إيميتسو، 39 00:02:56,708 --> 00:03:00,417 لقد بدأ الناس في ذلك التمتع بعصر من السلام النسبي. 40 00:03:14,958 --> 00:03:19,250 [شوغون الثالث من توكوغاوا شوغونيت، إيميتسو توكوغاوا] 41 00:03:20,500 --> 00:03:23,417 [الابن الثالث للياجيو عشيرة ماتاجورو ياجيو] 42 00:03:23,833 --> 00:03:28,792 كان حكم Iemitsu لا يتزعزع. [مدرب المبارزة لدى الشوغون، مونينوري ياجيو] 43 00:03:28,875 --> 00:03:33,708 أي باستثناء أمر واحد.. [القائم بأعمال شوغون إيميتسو، السيدة أوفوكو] 44 00:03:36,541 --> 00:03:41,000 يجب علينا جمع المحظيات من يستطيع تحمل وريث الشوغون. 45 00:03:41,958 --> 00:03:44,875 لقد أظهر الشوغون ميولاً نحو رفقة الذكور. 46 00:03:44,958 --> 00:03:48,791 علاقته بزوجته، السيدة تاكاكو بعيدة كل البعد عن كونها مواتية. 47 00:03:49,958 --> 00:03:52,361 وعلى هذا المعدل، لن يكون هناك وريث… 48 00:03:56,958 --> 00:04:01,334 إذا أصبح من المعروف أن Yagyu ماتاجورو، الابن الثالث ل 49 00:04:01,417 --> 00:04:04,917 مدرسة السيف عشيرة ياجيو شوغونيت، يعبث معه... 50 00:04:05,000 --> 00:04:07,125 [أكاني ياجيو، الابنة الكبرى لعشيرة ياجيو] [سامون ياجيو، الابن الثاني لعشيرة ياجيو] 51 00:04:07,791 --> 00:04:13,125 كيف سيكون بشق الأنفس الخاص بك أجرة الموقف في المستقبل؟ 52 00:04:14,958 --> 00:04:17,917 بقاء عشيرة Yagyu يكمن في عزمك. 53 00:04:18,000 --> 00:04:22,167 سلالة توكوغاوا النبيلة لا يجب أن يتم قطعها. 54 00:04:34,583 --> 00:04:36,541 استخدم أي وسيلة ضرورية. 55 00:04:39,958 --> 00:04:41,583 مفهوم. 56 00:04:58,000 --> 00:04:59,417 كيف كانت الأمور؟ 57 00:04:59,500 --> 00:05:01,167 أوه، لا أستطيع الشكوى. 58 00:05:01,250 --> 00:05:02,583 يا أنت. 59 00:05:02,666 --> 00:05:05,334 [وظائف غريبة كيوكا] 60 00:05:14,833 --> 00:05:20,541 آه، منعش جدا! لا شيء يدق طعم الساكي بعد شجار جيد! 61 00:05:24,417 --> 00:05:27,583 كان من المفترض أن نفعل ذلك فقط التسلل والتخلص من الزعيم 62 00:05:27,666 --> 00:05:31,000 لكنك صنعت مشهداً كبيراً الأمر الذي جعل المهمة أكثر صعوبة. 63 00:05:31,083 --> 00:05:33,791 ولكن إذا أصبحنا مشهورين، ستبدأ الوظائف بالتدحرج! 64 00:05:33,875 --> 00:05:36,083 إذا أصبحنا مشهورين، هاه؟ 65 00:05:36,167 --> 00:05:37,125 بالضبط! 66 00:05:38,666 --> 00:05:41,042 ولد كما نينجا فوما الضالة، 67 00:05:41,125 --> 00:05:43,875 من خلال بعض تطورات القدر، لدينا أصبح ثنائيًا مستقلاً لا مثيل له. 68 00:05:43,958 --> 00:05:46,250 كنا نأكل بوذا نفسه من أجل المال! 69 00:05:47,167 --> 00:05:49,125 نحن وظائف غريبة KyoKa! 70 00:05:49,833 --> 00:05:51,833 أنت طويل جدًا. 71 00:05:51,917 --> 00:05:54,583 الى جانب ذلك، افعل النينجا حتى تحتاج مقدمات الكبرى؟ 72 00:05:54,708 --> 00:05:56,750 بالطبع يفعلون يا صديقي! 73 00:05:56,833 --> 00:05:57,958 أنا لست صديقك… 74 00:05:58,042 --> 00:05:58,958 أنت صديقي. 75 00:05:59,042 --> 00:06:00,125 لا. 76 00:06:00,209 --> 00:06:01,500 ب-د-د-ي 77 00:06:01,583 --> 00:06:03,541 أشعر بالنعاس… 78 00:06:06,167 --> 00:06:08,083 بلدي! انظر إلى هذه الفوضى مرة أخرى! 79 00:06:08,167 --> 00:06:09,209 اوهران . 80 00:06:09,292 --> 00:06:10,708 أنت مرة أخرى؟ 81 00:06:10,833 --> 00:06:13,334 هذا هو خطي! 82 00:06:13,417 --> 00:06:16,708 إذا لم آتي إلى هذا المكان سوف يدفن تحت القمامة! 83 00:06:16,791 --> 00:06:19,500 تذمر، تذمر، تذمر. أنت مثل حماتك. 84 00:06:19,583 --> 00:06:21,791 إنه مريح بهذه الطريقة. اتركه وشأنه. 85 00:06:23,167 --> 00:06:24,666 لا يحدث! 86 00:06:25,167 --> 00:06:28,791 باعتباري ابنة المالك، أنا لديك واجب للحفاظ على هذا المكان نظيفا. 87 00:06:29,833 --> 00:06:32,125 وهران ستكون حقيقية الجمال لو التزمت الصمت. 88 00:06:33,125 --> 00:06:36,209 تقول الشائعات إنها الجمال رقم واحد في المدينة. 89 00:06:36,292 --> 00:06:37,875 بالرغم من ذلك فهم لا يرون الجانب السيئ منها... 90 00:06:40,875 --> 00:06:42,833 ليس لدي أي جوانب مخفية. 91 00:06:43,833 --> 00:06:46,583 ألا تعلم أن هذا هو السبب انا رقم واحد؟ 92 00:06:48,541 --> 00:06:51,917 الآن، كلاكما، احصلا على التنظيف! 93 00:06:52,125 --> 00:06:53,708 -أعلى! أعلى! أعلى! -آه 94 00:07:00,583 --> 00:07:04,541 أوه، ولكن الضريح الناصعة. 95 00:07:07,500 --> 00:07:08,666 اترك هذا وشأنه! 96 00:07:11,125 --> 00:07:12,750 ما هو معك فجأة؟ 97 00:07:17,292 --> 00:07:20,417 أوه، صحيح. سأل والدي إذا هل ترغب في الانضمام إلينا لتناول العشاء. 98 00:07:21,125 --> 00:07:25,209 -لريال مدريد؟! يا له من مالك كريم ورحيم! -نعم!! 99 00:07:25,292 --> 00:07:27,541 مصاصة مثالية...أعني... 100 00:07:28,083 --> 00:07:29,334 صديق مدى الحياة! 101 00:07:30,375 --> 00:07:33,541 أنت تأكل دائمًا جميع أنواع الأشياء الغريبة. 102 00:07:35,000 --> 00:07:37,167 ويسمى الهيروجان، 103 00:07:37,250 --> 00:07:39,875 مغذية وقيمة حصص الإعاشة لأي نينجا. 104 00:07:39,958 --> 00:07:41,917 قد لا يكون مذاقهم رائعًا، لكن واحدًا فقط -- 105 00:07:42,000 --> 00:07:44,000 يكفي أن أقول. دعنا نذهب. 106 00:07:44,083 --> 00:07:47,000 ألم أقل دعني أكمل؟ 107 00:07:51,000 --> 00:07:52,541 ماذا عن التنظيف؟! 108 00:07:59,167 --> 00:08:01,958 أنا جائع! 109 00:08:02,541 --> 00:08:04,708 وأتساءل أي نوع من العيد سيكون! 110 00:08:04,791 --> 00:08:06,875 أريد أن أحصل على تمبورا. 111 00:08:06,958 --> 00:08:08,750 هذا غبي! وليمة يعني السوشي هل تعلم؟ السوشي! 112 00:08:08,833 --> 00:08:10,209 -ناه، فإنه لا يشبعك. -هاه؟ 113 00:08:10,334 --> 00:08:11,792 -بصراحة... -ولكن السوشي رغم ذلك! 114 00:08:11,875 --> 00:08:13,334 -تمبورا بالتأكيد! -هاه؟؟ 115 00:08:13,417 --> 00:08:13,958 هاه؟ 116 00:08:14,042 --> 00:08:15,083 لا تجعلني أكرر نفسي! 117 00:08:15,167 --> 00:08:17,459 -من فضلك، من فضلك، أطلب الرحمة. -أرجو الرحمة-- 118 00:08:17,541 --> 00:08:19,500 اخرج ابنتك. 119 00:08:19,583 --> 00:08:21,459 لو سمحت! من فضلك، أتوسل إليك. 120 00:08:21,541 --> 00:08:22,500 من فضلك، من فضلك! 121 00:08:22,583 --> 00:08:23,708 يرجى النظر إلى الماضي! لو سمحت! 122 00:08:26,083 --> 00:08:27,459 [وهران، محل كاندا تماشي للملابس المستعملة] 123 00:08:29,000 --> 00:08:30,125 هذه هي الابنة هناك. 124 00:08:34,417 --> 00:08:35,958 تماما كما يشاع… 125 00:08:36,958 --> 00:08:38,833 لا، ربما أكثر جمالا. 126 00:08:39,417 --> 00:08:41,292 يجري! وهران! 127 00:08:41,375 --> 00:08:41,583 ماذا؟ 128 00:08:41,666 --> 00:08:45,000 -من فضلك ارحم! وهران هي ابنتي الوحيدة! -من فضلك، نتوسل إليك! 129 00:08:45,083 --> 00:08:45,958 خارج الطريق! 130 00:08:50,833 --> 00:08:51,875 أب! 131 00:08:51,958 --> 00:08:52,833 انتظر! وهران! 132 00:08:54,666 --> 00:08:56,666 أب! أب! 133 00:08:58,583 --> 00:09:01,833 الأم! الأم! 134 00:09:06,541 --> 00:09:08,708 الموت هو العقوبة لتحدي سلطتنا. 135 00:09:10,500 --> 00:09:11,292 خذها. 136 00:09:11,375 --> 00:09:12,250 نعم! 137 00:09:14,666 --> 00:09:15,375 امسكها! 138 00:09:15,500 --> 00:09:18,876 كيف تجرؤ على إيذاء أصدقائنا! ماذا تريد بوهران؟! 139 00:09:18,958 --> 00:09:21,500 وهذا لا يعنيك كثيرًا. غادر. 140 00:09:21,583 --> 00:09:22,666 أوه؟ 141 00:09:25,708 --> 00:09:26,500 ها!! 142 00:09:49,167 --> 00:09:50,292 ذلك الموقف… 143 00:09:51,000 --> 00:09:52,167 هل أنت من عشيرة فوما؟ 144 00:09:52,791 --> 00:09:53,666 فماذا لو أنا؟! 145 00:09:54,541 --> 00:09:55,791 لذلك كان هناك ناجين... 146 00:10:06,292 --> 00:10:09,500 استمع. لأجلكم أيتاما للبقاء على قيد الحياة، تنمو قوية. 147 00:10:11,375 --> 00:10:13,209 لا تنحني أبدًا في قناعاتك. 148 00:10:16,875 --> 00:10:19,000 لا يهم إذا لقد تم تصنيفك على أنك قطاع طرق. 149 00:10:20,541 --> 00:10:22,083 بغض النظر عما يحدث. 150 00:10:22,167 --> 00:10:23,958 سأحمي عشيرة فوما. 151 00:10:31,833 --> 00:10:32,833 لذا راقب عن كثب. 152 00:10:47,250 --> 00:10:48,417 القائد… 153 00:10:52,167 --> 00:10:54,875 لتحدي عشيرة Yagyu لدينا... 154 00:10:56,125 --> 00:10:57,541 يا له من أحمق… 155 00:10:58,541 --> 00:10:59,833 ياغيو… 156 00:11:04,125 --> 00:11:05,583 تقنيات النينجا... 157 00:11:06,708 --> 00:11:09,042 لا تتناسب مع أسلوب Yagyu Shinkage. 158 00:11:10,125 --> 00:11:11,958 إذن أنت حثالة ياغيو... 159 00:11:12,958 --> 00:11:14,417 أعداء الزعيم... 160 00:11:15,708 --> 00:11:16,708 لنبدأ. 161 00:11:36,250 --> 00:11:37,541 أنت جيد… 162 00:11:38,500 --> 00:11:39,833 لكن المعركة الحقيقية تبدأ الآن. 163 00:11:41,125 --> 00:11:44,958 تذوق نظام Fuma القتالي. 164 00:12:07,625 --> 00:12:09,042 ماذا كان هذا؟ 165 00:12:09,125 --> 00:12:11,250 أسلوب ياغيو شينكاج-ريو: "نزع السلاح". 166 00:12:23,666 --> 00:12:24,500 أوكيو! 167 00:12:31,292 --> 00:12:34,209 أنت تحدي لي مع هذه المهارة الهزيلة؟ مرح. 168 00:12:36,375 --> 00:12:38,500 لا المسمار معي! 169 00:12:40,167 --> 00:12:42,000 أنا فقط أقوم بالإحماء. 170 00:12:42,833 --> 00:12:44,583 من مدرسة السيف الشوغونية. 171 00:12:45,292 --> 00:12:48,666 أنا أكاني، الابنة الكبرى ل مونينوري ياجيو، حاكم تاجيما. 172 00:12:49,666 --> 00:12:53,250 إذا كنت تبحث عن مبارزة، تعال لتجد أنا. سأقبل التحدي الخاص بك. 173 00:13:01,833 --> 00:13:04,833 لقد قتلت والدي! والدتي! دعني أذهب! 174 00:13:08,708 --> 00:13:09,791 دعنا نذهب أكاني. 175 00:13:20,958 --> 00:13:22,666 اللعنة... 176 00:13:23,417 --> 00:13:25,167 اللعنة!! 177 00:13:29,459 --> 00:13:32,417 [قصر إيدو ياجيو] 178 00:13:32,500 --> 00:13:33,583 ترك! 179 00:13:34,666 --> 00:13:36,167 دعني أذهب! 180 00:13:36,875 --> 00:13:38,500 ادخل. 181 00:13:45,958 --> 00:13:49,666 قد تكون أنت الشخص الذي ينقذ عشيرة Yagyu. 182 00:13:59,375 --> 00:14:00,417 أنا؟ 183 00:14:03,541 --> 00:14:05,875 إنقاذ عشيرة Yagyu؟ 184 00:14:13,958 --> 00:14:16,541 هل أنت بخير يا سيدة؟ 185 00:14:18,833 --> 00:14:20,833 هل قاموا بأذيتك؟ 186 00:14:22,250 --> 00:14:23,292 قليلا. 187 00:14:25,250 --> 00:14:26,625 أنت…؟ 188 00:14:28,958 --> 00:14:29,958 أم… 189 00:14:31,833 --> 00:14:33,583 أنا أوشيزو. 190 00:14:35,125 --> 00:14:36,250 هيه. 191 00:14:36,833 --> 00:14:38,750 هه هه. 192 00:14:39,958 --> 00:14:44,875 شوكي، شوكي، شوكي، دولاب الهواء يدور، 193 00:14:44,958 --> 00:14:49,375 نسيم الليلة الماضية هو رياح اليوم، 194 00:14:50,000 --> 00:14:56,167 يأتي ويذهب إلى الأبد… 195 00:14:56,250 --> 00:15:02,167 غزلي، غزلي، غزلي… 196 00:15:04,541 --> 00:15:05,708 ما هو الخطأ معها؟ 197 00:15:12,958 --> 00:15:15,625 ما هي... تلك الرائحة؟؟ 198 00:15:17,875 --> 00:15:19,292 أوشيزو ... 199 00:15:20,625 --> 00:15:24,000 الشعور بمسحة واسعة النطاق 200 00:15:41,167 --> 00:15:43,042 افرحوا. 201 00:15:43,125 --> 00:15:48,625 لقد تم اختيارك ل تحمل أطفال شوغون. 202 00:15:55,042 --> 00:15:58,334 اللعنة! اللعنة! اللعنة! 203 00:15:58,417 --> 00:15:59,833 لا تأخذ بها على الاشياء لدينا. 204 00:15:59,958 --> 00:16:01,418 ألا يغضبك هذا؟! 205 00:16:04,500 --> 00:16:05,666 من المؤكد أنه يغضبني! 206 00:16:07,958 --> 00:16:10,666 إنهم….هم… 207 00:16:12,833 --> 00:16:15,375 نفس عشيرة Yagyu التي قتلت زعيمنا! 208 00:16:22,958 --> 00:16:23,958 لا تهتم. 209 00:16:33,250 --> 00:16:35,083 أنا أكره عشيرة ياجيو! 210 00:16:35,958 --> 00:16:38,334 أقسم أنني سأقتلهم جميعاً. 211 00:16:38,417 --> 00:16:40,250 بعد أن ضربوك بشدة؟ 212 00:16:40,334 --> 00:16:41,250 ماذا؟ 213 00:16:42,250 --> 00:16:43,917 هل تقول أن تتحول فقط الذيل؟ 214 00:16:44,000 --> 00:16:47,791 سوف تموت من أجل لا شيء إذا ذهبت بدونه خطة. قائدنا لا يريد ذلك! 215 00:16:49,833 --> 00:16:51,042 أيها الجبان. 216 00:16:53,250 --> 00:16:56,958 أنت السبب في أننا مازلنا عالقين القيام بهذه الوظائف التي لا معنى لها مقابل أجر! 217 00:16:58,417 --> 00:17:00,292 زعيمنا سوف يكره ذلك أكثر! 218 00:17:00,375 --> 00:17:02,917 ما من شأنه أن يرأس الهواء مهرج كما تعلمون؟ 219 00:17:04,375 --> 00:17:05,958 اجلبه! 220 00:17:22,833 --> 00:17:24,625 ألا تريد إنقاذ وهران؟ 221 00:17:24,750 --> 00:17:25,876 بالطبع أفعل! 222 00:17:25,958 --> 00:17:28,292 لكنني أقول أننا لا نستطيع أن نفعل ذلك طريقك وشحن فقط! 223 00:17:30,125 --> 00:17:32,209 أنت دائما تفعل هذا! 224 00:17:32,292 --> 00:17:35,125 أنت لا تفكر أبدا في العواقب وعلى الآخرين التعامل معهم! 225 00:17:38,292 --> 00:17:39,791 حسنا ثم أنا آسف! 226 00:17:39,875 --> 00:17:42,583 لكنها لا تزال أفضل من أن تكون المتشددة التي لا تستطيع اتخاذ قرارها! 227 00:17:46,375 --> 00:17:48,292 لا أستطيع التعامل معك بعد الآن. 228 00:17:49,167 --> 00:17:51,375 يا لها من مصادفة، نفس الشيء هنا. 229 00:17:53,417 --> 00:17:55,833 اعتبارًا من اليوم، تم حل Odd Jobs Kyoka. 230 00:17:56,666 --> 00:17:58,375 ونحن من خلال كوننا رفاقا. 231 00:18:05,958 --> 00:18:07,708 لم نكن رفاقا أبدا. 232 00:19:07,417 --> 00:19:09,417 اللورد إيميتسو، عرقك... 233 00:19:17,791 --> 00:19:21,417 الوحيد الذي يدعوني بالاسم أنت ماتاجورو. 234 00:19:23,500 --> 00:19:25,083 لا أحد يرى حقيقتي. 235 00:19:26,583 --> 00:19:28,167 الشيء الوحيد الذي يهتمون به. 236 00:19:30,125 --> 00:19:31,958 هي رتبة شوغون. 237 00:19:33,250 --> 00:19:34,417 اللورد إيميتسو... 238 00:19:41,250 --> 00:19:43,375 أرى صعوبة في العمل... 239 00:19:45,125 --> 00:19:46,375 أوفوكو. 240 00:19:48,042 --> 00:19:51,875 اللواط الخاص بك على ما يرام طالما كما توافق على إنجاب وريث. 241 00:19:51,958 --> 00:19:54,167 لا أريد أن أسمع عن هذا الآن. 242 00:19:54,250 --> 00:19:55,541 لسوء الحظ، هذا غير ممكن. 243 00:20:04,875 --> 00:20:05,791 من هم هؤلاء النساء؟ 244 00:20:06,417 --> 00:20:09,625 المرشحين محظية جمع السير مونينوري. 245 00:20:10,250 --> 00:20:11,875 فتاة من بلدة تمر بوهران و، 246 00:20:12,541 --> 00:20:17,708 مؤسس أسلوب Itto-ryu، الذي تحدى ذات مرة أسلوب Shinkage لمنصب مدرب المبارزة، 247 00:20:17,791 --> 00:20:20,417 ابنة تاداكي أونو، أوشيزو. 248 00:20:21,500 --> 00:20:25,000 إذا أردت، يرجى تحديد أيهما من هؤلاء النساء تجد أكثر جاذبية. 249 00:20:26,083 --> 00:20:27,791 هذا همجي! 250 00:20:27,875 --> 00:20:30,833 كل من الجمال والمهارات في فنون الدفاع عن النفس مناسبة. 251 00:20:30,917 --> 00:20:34,750 إما أن يكون مناسبًا لإنجاب وريث. 252 00:20:34,833 --> 00:20:38,125 أو ربما سيدنا شوغون... 253 00:20:38,708 --> 00:20:42,459 سوف تجد أكثر المذكر من الاثنين، فتاة المدينة… 254 00:20:42,541 --> 00:20:44,083 ليكون أقرب إلى أذواقه؟ 255 00:20:44,167 --> 00:20:45,375 أوفوكو. 256 00:20:46,000 --> 00:20:48,334 ربما كنت لي حارس، ولكن كنت خارج الخط! 257 00:20:48,417 --> 00:20:50,375 إنه خطك ربي يحتاج شوغون النظر! 258 00:20:51,125 --> 00:20:52,417 م-ماذا؟؟ 259 00:20:52,500 --> 00:20:57,875 أنت تحمل السلالة النبيلة من عائلة توكوغاوا! 260 00:20:59,083 --> 00:21:04,417 عدم ترك وريث وترك السلالة ستكون النهاية أعظم عار على إياسو. 261 00:21:05,541 --> 00:21:08,375 لا يمكننا الحصول عليك إلى الأبد مطاردة مؤخرة الرجال. 262 00:21:14,666 --> 00:21:18,791 الآن، الاستعداد لواجبات الليل! مرافقة شوغون إلى مقره! 263 00:21:21,125 --> 00:21:22,750 عذرا. 264 00:21:22,833 --> 00:21:25,000 -تحضيراتك جاهزة. - بهذه الطريقة من فضلك. 265 00:21:25,083 --> 00:21:26,417 انتظر من فضلك! 266 00:21:30,833 --> 00:21:31,958 ف-الأب… 267 00:21:33,000 --> 00:21:35,250 خذ هذه المشاعر معك إلى القبر. 268 00:21:36,083 --> 00:21:38,459 حتى لو كنت ابني، أنا لن تظهر لك أي رحمة. 269 00:22:00,958 --> 00:22:02,000 كيف… 270 00:22:03,958 --> 00:22:05,541 كيف وصل الأمر إلى هذا؟ 271 00:22:15,791 --> 00:22:17,250 أين…؟ 272 00:22:24,708 --> 00:22:26,292 هل وصلت إلى رشدك؟ 273 00:22:28,250 --> 00:22:29,791 من؟ 274 00:22:29,875 --> 00:22:32,750 اعتذاري. ليس لدي أي رغبة في إيذاءك. 275 00:22:33,708 --> 00:22:34,875 هذا… 276 00:22:36,541 --> 00:22:37,708 هل أنت… 277 00:22:38,875 --> 00:22:40,292 افرحوا. 278 00:22:40,791 --> 00:22:45,958 لقد تم اختيارك لتحمل أطفال الشوغون. 279 00:22:49,666 --> 00:22:51,875 ربي... الشوغون؟ 280 00:22:58,000 --> 00:23:00,250 توقف. لا أنوي أن أضع يدي عليك. 281 00:23:01,167 --> 00:23:02,250 في الحقيقة… 282 00:23:03,375 --> 00:23:05,583 أنا أشعر بالخجل مما حدث لك. 283 00:23:06,791 --> 00:23:08,125 هاه؟ 284 00:23:11,125 --> 00:23:13,250 هناك واحد فقط في قلبي. 285 00:23:14,125 --> 00:23:17,167 ليس لدي أي رغبة في التمسك أي شخص آخر في ذراعي. 286 00:23:20,541 --> 00:23:22,583 حتى لو كان هذا يحرمني من دوري 287 00:23:24,125 --> 00:23:25,791 كرئيس لهذه الشوغونية العظيمة. 288 00:23:38,375 --> 00:23:40,833 لو لم أكن كذلك ولد في شوغونيت... 289 00:23:43,417 --> 00:23:45,125 أنا أيضا… 290 00:23:51,791 --> 00:23:53,209 دخيل! 291 00:23:56,875 --> 00:23:58,042 اللورد إيميتسو! 292 00:23:58,125 --> 00:23:59,334 ماتاجورو! 293 00:23:59,958 --> 00:24:03,417 لا أستطيع تحمل هذا أي أطول! دعونا الهروب معا! 294 00:24:05,125 --> 00:24:06,375 قال حسنا. 295 00:24:07,833 --> 00:24:09,000 تعال معي. 296 00:24:09,083 --> 00:24:10,791 هاه؟ ماذا؟ هاه؟؟ 297 00:24:16,666 --> 00:24:17,791 أب! 298 00:24:20,958 --> 00:24:22,292 إنه ماتاجورو! 299 00:24:22,375 --> 00:24:24,000 ماتاجورو؟ 300 00:24:26,000 --> 00:24:27,334 بالتأكيد لا! 301 00:24:27,417 --> 00:24:30,375 لقد هرب وأخذ الشوغون معه! 302 00:24:31,875 --> 00:24:34,541 هل فقد الأخ عقله؟ 303 00:24:35,292 --> 00:24:37,833 هذا الإجراء يهدد البقاء على قيد الحياة لعشيرة Yagyu. 304 00:24:39,417 --> 00:24:40,833 القبض على ماتاجورو في وقت واحد! 305 00:24:41,708 --> 00:24:43,000 هو… 306 00:24:43,083 --> 00:24:45,250 لم يعد من الدم Yagyu! 307 00:24:46,958 --> 00:24:51,000 شوكي، شوكي، شوكي، دولاب الهواء يدور، 308 00:24:51,666 --> 00:24:56,666 نسيم الليلة الماضية هو رياح اليوم. 309 00:24:58,125 --> 00:25:01,875 يأتي ويذهب إلى الأبد… 310 00:25:01,958 --> 00:25:03,334 أوشيزو! 311 00:25:03,417 --> 00:25:05,417 آنسة وهران! 312 00:25:06,250 --> 00:25:08,292 أين ذهبت؟ 313 00:25:12,125 --> 00:25:13,750 ارتدي هذه الملابس بسرعة. 314 00:25:13,833 --> 00:25:14,875 نحن نخرج من هنا! 315 00:25:14,958 --> 00:25:16,292 رائع! 316 00:25:23,000 --> 00:25:25,500 تي-استدر! 317 00:25:26,125 --> 00:25:28,417 W-نحن لا نهتم بأجسادكم! 318 00:25:34,958 --> 00:25:37,875 كبار السن مخيف! 319 00:25:37,958 --> 00:25:40,459 اللورد شوغون! العودة إلى حواسك! 320 00:25:41,708 --> 00:25:44,125 لقد اتخذت قراري! سامحني! 321 00:25:44,958 --> 00:25:46,708 اسمحوا لي أن التعامل مع هذا! 322 00:26:02,125 --> 00:26:06,750 واو! سيف رجل الساموراي! 323 00:26:06,833 --> 00:26:08,125 أوشيزو! لا! 324 00:26:34,250 --> 00:26:35,875 يا… شيزو؟ 325 00:26:44,541 --> 00:26:47,209 اغفر لنا يا سيدي ماتاجورو! 326 00:26:54,875 --> 00:26:57,958 شاهد قوة أسلوب Onoha Itto-ryu! 327 00:26:59,500 --> 00:27:00,541 تعال إذا كنت تجرؤ! 328 00:27:07,666 --> 00:27:11,833 هذه هي مهارات إيتو-ريو، المنافس لشينكاج-ريو...؟ 329 00:27:13,292 --> 00:27:15,833 من هو أوشيزو، حقا؟ 330 00:27:17,958 --> 00:27:22,791 والد أوشيزو كان تاداكي أونو، مؤسس مدرسة أونوها إيتو. 331 00:27:40,875 --> 00:27:42,167 لكن تاداكي 332 00:27:42,250 --> 00:27:45,583 في مبارزة رسمية على منصب مدرب المبارزة في شوغونيت، 333 00:27:45,666 --> 00:27:49,833 تم قطعه بواسطة مونينوري مباشرة أمام أعين أوشيزو. 334 00:27:51,875 --> 00:27:54,958 ومنذ ذلك الحين سمعت أغلقت قلبها. 335 00:28:00,833 --> 00:28:02,125 كم هو فظيع… 336 00:28:02,209 --> 00:28:08,666 يجب أن تشعر بوجود كاتانا في يديها أثار ذاكرتها العضلية كمحاربة. 337 00:28:23,541 --> 00:28:24,541 دعونا نسرع! 338 00:28:26,958 --> 00:28:28,000 من هنا! 339 00:28:37,666 --> 00:28:40,250 أنت عار على عشيرتنا. 340 00:28:41,250 --> 00:28:44,042 هل أنت مستعد للدفع يا ماتاجورو؟ 341 00:28:44,708 --> 00:28:47,125 لقد اتبعت قلبي فقط. 342 00:28:47,833 --> 00:28:49,334 تنحى جانبا يا أخي! 343 00:28:51,000 --> 00:28:52,708 أخي سمعان اسمح لي 344 00:28:56,250 --> 00:28:57,417 أكاني… 345 00:28:58,125 --> 00:28:59,791 أنت مخيب للآمال. 346 00:29:18,791 --> 00:29:19,626 أوكيو؟! 347 00:29:19,750 --> 00:29:22,585 لقد جئت لقبول الثنائي الخاص بك، أكاني! 348 00:29:23,875 --> 00:29:25,960 أيها الآفة المنخفضة! 349 00:29:57,750 --> 00:29:59,708 كما اعتقدت، هذا كل ما لديك. 350 00:30:05,125 --> 00:30:06,583 يموت! 351 00:30:06,666 --> 00:30:07,459 أوقف هذا! 352 00:30:14,917 --> 00:30:18,209 لقد ذهب هذا بعيدًا بما فيه الكفاية يا سيدي شوغون. 353 00:30:18,292 --> 00:30:19,292 مونينوري… 354 00:30:19,375 --> 00:30:20,417 يرجى العودة إلينا. 355 00:30:21,833 --> 00:30:23,375 إذا رفضت الإمتثال.. 356 00:30:23,958 --> 00:30:26,083 سأقضي على سبب هذه الفوضى. 357 00:30:27,417 --> 00:30:29,000 سامون. أكاني. 358 00:30:30,167 --> 00:30:32,459 فإن رفض فاقتلوهم جميعاً. 359 00:30:32,541 --> 00:30:33,875 نعم. 360 00:30:39,000 --> 00:30:40,375 انتظر! 361 00:30:40,459 --> 00:30:43,875 ربي إيميتسو! لا تستمع لكلامه! 362 00:30:43,958 --> 00:30:44,958 الصمت، ماتاجورو! 363 00:30:46,541 --> 00:30:49,125 اللورد شوغون. اتخاذ القرار الصحيح! 364 00:30:56,167 --> 00:30:57,334 فليكن. 365 00:30:58,250 --> 00:30:59,417 اللورد إيميتسو! 366 00:30:59,500 --> 00:31:00,917 لا تقل المزيد يا ماتاجورو. 367 00:31:01,000 --> 00:31:02,375 أنا فقط… 368 00:31:04,583 --> 00:31:06,666 لا أستطيع تحمل فكرة فقدانك. 369 00:31:16,000 --> 00:31:17,875 مرحبًا بعودتك. 370 00:31:17,958 --> 00:31:22,209 دع هذه تكون نهاية الأمر. الآن، دع هؤلاء الناس-- 371 00:31:25,958 --> 00:31:27,209 اقتلهم. 372 00:31:27,292 --> 00:31:28,375 ماذا؟ 373 00:31:33,292 --> 00:31:35,500 مونينوري! كذاب! 374 00:31:37,250 --> 00:31:41,125 أنت… خططت لهذا… 375 00:31:43,500 --> 00:31:45,666 ويتم ذلك أيضًا في الخدمة، 376 00:31:46,791 --> 00:31:48,791 للحفاظ على سلالة توكوغاوا النبيلة. 377 00:31:49,791 --> 00:31:51,541 أطلب عفوك. 378 00:31:58,125 --> 00:32:00,666 اللعنة... قد يكون هذا هو الحال. 379 00:32:05,541 --> 00:32:07,252 ماذا حدث؟! 380 00:32:08,292 --> 00:32:10,167 بعد كل حديثك الكبير، انظر إلى هذه الفوضى! 381 00:32:10,250 --> 00:32:11,042 كاغريبي؟! 382 00:32:11,125 --> 00:32:12,250 حان الوقت للتشغيل! 383 00:32:16,292 --> 00:32:18,125 النينجا الضال فوما... 384 00:32:18,791 --> 00:32:20,250 وهذا لن يمر دون عقاب. 385 00:32:27,125 --> 00:32:28,417 أرى الآن… 386 00:32:29,250 --> 00:32:32,125 لذلك اختطف الياغيو وهران ضربها مع طفل شوغون؟ 387 00:32:32,209 --> 00:32:35,292 لا تكن فظا. اختر كلماتك بشكل أفضل. 388 00:32:36,791 --> 00:32:39,541 لا شوغون لديك بالفعل زوجة؟ 389 00:32:40,167 --> 00:32:41,917 ما هو هذا؟ 390 00:32:42,000 --> 00:32:45,250 كان الزواج من الآنسة تاكاكو سياسيًا. 391 00:32:46,833 --> 00:32:52,541 اللورد إيميتسو نقي القلب للغاية أن تحتضن شخصاً بلا حب.. 392 00:32:56,791 --> 00:32:58,833 أنا من عشيرة ياجيو، ولكن 393 00:32:58,917 --> 00:33:02,625 مهاراتي في السيف أقل بكثير من تلك من أخي الأكبر وأختي الصغرى. 394 00:33:02,708 --> 00:33:06,000 منذ أن كنت صغيرا، كنت أخدم اللورد إيميتسو كصفحة ... 395 00:33:06,958 --> 00:33:10,791 الحفاظ على السلام كما شوغون جيش عظيم… 396 00:33:11,500 --> 00:33:14,209 لقد كان عبئا لا يصدق. 397 00:33:24,666 --> 00:33:28,791 أردت أن أساعد الرب Iemitsu بأي طريقة أستطيع. 398 00:33:33,417 --> 00:33:37,209 لقد وجدت نفسي منجذبًا إليه بشكل متزايد 399 00:33:37,292 --> 00:33:41,209 وعلى الرغم من أنه كان غير لائق، جئت لأحبه. 400 00:33:41,833 --> 00:33:45,666 واو! أنت تحب السيد شوغون، هاه؟ 401 00:33:48,666 --> 00:33:50,250 إذن أنت تقول .. 402 00:33:50,958 --> 00:33:54,417 وهو اللورد إيميتسو الثالث توكوغاوا شوغون، وقع في حب… 403 00:33:55,167 --> 00:33:56,000 هل أنت؟ 404 00:34:06,000 --> 00:34:07,666 أوكيو، كاغاريبي. 405 00:34:09,791 --> 00:34:13,459 ألا يمكننا مساعدة ماتاجورو واللورد Iemitsu نكون معا بطريقة أو بأخرى؟ 406 00:34:13,541 --> 00:34:15,167 هاه؟ 407 00:34:16,500 --> 00:34:20,125 وهران، هل تعرف ما الذي تطلبه؟ 408 00:34:21,791 --> 00:34:25,541 يعني صنع عدو حكومة الشوغونية بأكملها. 409 00:34:29,958 --> 00:34:31,875 بخير معي! 410 00:34:31,958 --> 00:34:34,209 مذبحة عشيرة ياجيو عشيرة فوما، بعد كل شيء. 411 00:34:37,958 --> 00:34:41,042 أنت تسأل وظائف غريبة KyoKa لتولي هذه الوظيفة... 412 00:34:44,791 --> 00:34:45,875 سوف يكلفك ذلك. 413 00:34:49,167 --> 00:34:54,625 وُلِد كنينجا فوما ضالًا، عن طريق بعض التقلبات القدر، لقد أصبحنا ثنائيًا مستقلاً لا مثيل له. 414 00:34:54,708 --> 00:34:58,541 كنا نأكل بوذا نفسه ل المال! نحن وظائف غريبة KyoKa! 415 00:35:00,666 --> 00:35:03,292 ... وهذه المقدمة طويلة جدًا بالتأكيد. 416 00:35:03,833 --> 00:35:06,459 صاحب! 417 00:35:06,541 --> 00:35:07,875 نحن لسنا رفاقا 418 00:35:07,958 --> 00:35:08,958 أوه نعم؟ 419 00:35:13,292 --> 00:35:17,209 سأدفع. سأعمل بلدي الحياة كلها لسداد لك! 420 00:35:17,292 --> 00:35:18,625 لماذا تذهب إلى هذا الحد؟ 421 00:35:20,500 --> 00:35:22,833 يجب ألا تثني قناعاتك أبدًا. 422 00:35:23,666 --> 00:35:25,500 هذا ما تعلمته. 423 00:35:26,583 --> 00:35:28,583 عليك أن تختار أيضا. 424 00:35:28,666 --> 00:35:33,083 هل أنت مستعد لقتل حتى الخاص بك الأب والأخوة لمن تحب؟ 425 00:35:37,250 --> 00:35:40,334 نعم! دعنا نذهب لسرقة شوغون! 426 00:35:40,417 --> 00:35:44,333 دعونا ننقذ حبك الخفي. 427 00:35:44,416 --> 00:35:46,417 سوف يساعد أوشيزو أيضًا! 428 00:35:48,666 --> 00:35:49,958 أنا ممتن جدا… 429 00:35:52,708 --> 00:35:53,958 حقا، شكرا لك! 430 00:36:08,958 --> 00:36:10,875 إذن ما الذي غير رأيك؟ 431 00:36:12,541 --> 00:36:16,125 قبول مثل هذا المستحيل وظيفة...هذا ليس مثلك. 432 00:36:16,708 --> 00:36:17,791 وماذا عنك؟ 433 00:36:18,666 --> 00:36:23,125 لم يتم حل Odd Jobs KyoKa، وتوقفنا عن كوننا رفاقا؟ 434 00:36:24,666 --> 00:36:26,500 ث-حسنا… 435 00:36:28,958 --> 00:36:29,958 هنا. 436 00:36:33,958 --> 00:36:35,375 هذا هو…؟ 437 00:36:40,167 --> 00:36:44,833 [منذ ثلاث سنوات] 438 00:36:46,541 --> 00:36:49,125 لم أتذوق الأرز إلى الأبد! 439 00:36:50,666 --> 00:36:52,958 ط ط، جيد جدا! 440 00:36:57,833 --> 00:37:02,500 ماذا جرى؟ لا حظ مرة أخرى؟ هنا. 441 00:37:04,083 --> 00:37:06,250 أنا لست جائعا. اتركني وحدي. 442 00:37:09,500 --> 00:37:12,042 لا تتصرف بقسوة! 443 00:37:12,125 --> 00:37:15,791 قلت دعني وشأني! أنا لا أسرق. 444 00:37:16,666 --> 00:37:20,417 ألم يخبرنا قائدنا بذلك؟ أبدا ثني قناعاتنا؟ 445 00:37:21,541 --> 00:37:24,666 يبدو أنني أذكر أنه قال أيضًا الطريقة الوحيدة للبقاء على قيد الحياة هي أن تصبح أقوى. 446 00:37:25,791 --> 00:37:29,167 متشدد مثلك لن ينجو يا كاغاريبي! 447 00:37:29,250 --> 00:37:30,167 هاه؟ 448 00:37:30,250 --> 00:37:32,583 لا أريد أن أسمع ذلك من مهرج مثلك، أوكيو! 449 00:37:32,666 --> 00:37:33,459 ماذا اتصلت بي؟ 450 00:37:33,541 --> 00:37:34,459 -هاه؟ -هاه؟! 451 00:37:34,541 --> 00:37:36,875 نشال! شخص ما قبض عليه! 452 00:37:36,958 --> 00:37:39,917 يتحرك! خارج طريقي! 453 00:37:43,083 --> 00:37:44,125 أنتظرك...! 454 00:37:47,167 --> 00:37:48,459 أنت! إعادته! 455 00:37:59,541 --> 00:38:01,750 لطيف - جيد. دخل إضافي. 456 00:38:01,833 --> 00:38:03,875 بالتأكيد لا. ينبغي لنا إعادته إلى المالك. 457 00:38:03,958 --> 00:38:06,000 ماذا؟ لقد أهدرت كرة الأرز الخاصة بي! 458 00:38:06,083 --> 00:38:07,334 لقد سرقت ذلك أيضاً! 459 00:38:07,417 --> 00:38:08,750 -هاه؟! -هاه؟ 460 00:38:08,833 --> 00:38:09,750 أم؟ 461 00:38:09,833 --> 00:38:10,791 ماذا؟! 462 00:38:12,625 --> 00:38:16,879 شكرا لكما. هذا مجرد رمز صغير من تقديري. 463 00:38:18,083 --> 00:38:20,666 خذها! شكراً جزيلاً! 464 00:38:21,500 --> 00:38:23,958 يا راجل...الحمد لله... 465 00:38:26,375 --> 00:38:27,334 ماذا؟! 466 00:38:27,417 --> 00:38:29,459 هذا كل شيء!؟ أنت تمزح! 467 00:38:42,417 --> 00:38:45,336 [وظائف غريبة كيوكا] 468 00:38:58,791 --> 00:39:03,750 دعونا كسب طن من المال واستعادة عشيرتنا. صاحب! 469 00:39:03,833 --> 00:39:06,000 الأصدقاء، هاه؟ 470 00:39:06,833 --> 00:39:09,167 أعتقد أنه ليس أسوأ فكرة لديك. 471 00:39:13,125 --> 00:39:18,167 أنت تتعجل في الأشياء، بينما أفعل الأشياء بعناية. 472 00:39:19,833 --> 00:39:23,083 وظائف غريبة KyoKa لا تعمل ما لم يكن اثنان منا معا. 473 00:39:32,958 --> 00:39:34,666 آسف لضربك. 474 00:39:36,958 --> 00:39:40,666 أنا... لم يكن ينبغي أن أقول كل ذلك أيضًا. 475 00:39:47,833 --> 00:39:48,791 كاغاريبي! 476 00:39:49,541 --> 00:39:50,666 جلالة الملك؟ 477 00:39:54,833 --> 00:39:57,417 لا تموت يا صديقي. 478 00:40:00,000 --> 00:40:01,875 العودة إليك. 479 00:40:10,708 --> 00:40:14,958 لم تقل... "نحن لسنا رفاقا". 480 00:40:20,833 --> 00:40:24,125 اغلاق المدينة. لا تدع أحدا يهرب. 481 00:40:24,791 --> 00:40:26,250 نعم! 482 00:40:26,334 --> 00:40:28,292 هل تم قتل المرشحين المحظية. 483 00:40:29,541 --> 00:40:31,042 هل أنت متأكد؟ 484 00:40:31,125 --> 00:40:33,250 يمكننا دائما العثور على الآخرين. 485 00:40:33,791 --> 00:40:38,668 إظهار العواقب لتحدي الشوغونية. 486 00:40:40,167 --> 00:40:44,250 لقد سمعتها. قتل جميع الخونة! 487 00:40:44,334 --> 00:40:45,209 سيد! 488 00:40:46,000 --> 00:40:47,708 ماذا عن ماتاجورو؟ 489 00:40:48,375 --> 00:40:50,666 ماتاجورو مذنب بنفس القدر. 490 00:40:51,875 --> 00:40:54,125 قتله على مرمى البصر! 491 00:40:57,375 --> 00:40:58,541 مفهوم. 492 00:41:41,417 --> 00:41:45,666 واو، أنتما تبدوان رائعين جدًا! 493 00:41:47,417 --> 00:41:49,541 ليس من حقي أن أطلب هذا منك، لكن 494 00:41:50,417 --> 00:41:52,000 من فضلك ساعدنا. 495 00:42:01,666 --> 00:42:03,250 بكل سرور. 496 00:42:03,833 --> 00:42:12,541 أتعهد بالانتقام لوالدي بالمساعدة اللورد شوغون واللورد ماتاجورو. 497 00:42:16,292 --> 00:42:17,583 استمع. 498 00:42:17,666 --> 00:42:21,917 الهدف هو قصر Yagyu. يقام الشوغون هناك. 499 00:42:22,000 --> 00:42:25,250 المدينة على الأرجح محاطة بقوات ياجيو. 500 00:42:26,500 --> 00:42:29,500 أوكيو، هل لديك خطة جيدة؟ 501 00:42:29,583 --> 00:42:32,875 ليس هناك خطة! سنقوم فقط استمر في التقطيع حتى نصل إلى الداخل! 502 00:42:32,958 --> 00:42:35,958 مثل هذا المهرج... هو ما أقوله عادة 503 00:42:37,167 --> 00:42:38,791 …ولكن ليس هناك طريقة أخرى. 504 00:42:40,125 --> 00:42:45,251 سأخاطر بحياتي من أجل استخرج اللورد إيميتسو. 505 00:42:45,335 --> 00:42:48,627 بعد ذلك، ما يحدث، يحدث! 506 00:42:48,708 --> 00:42:50,750 انتظر، هل أوكيو يزعجك؟ 507 00:42:54,541 --> 00:42:56,417 السيدة وهران، 508 00:42:57,125 --> 00:43:00,000 أقسم لك أنني سأحميك. 509 00:43:02,958 --> 00:43:04,583 أنا أعول عليك. 510 00:43:07,125 --> 00:43:09,292 حسنا، دعونا نذهب! 511 00:43:44,125 --> 00:43:46,833 الموت هو العقوبة لتحدي سلطتنا. 512 00:43:47,833 --> 00:43:50,375 سوف تموتون جميعا هنا. 513 00:43:51,209 --> 00:43:53,459 اترك هذا لنا وامضي قدما! 514 00:43:54,125 --> 00:43:59,500 ماتاجورو، أوشيزو. اعتني بوهران. 515 00:44:00,958 --> 00:44:02,167 مفهوم! 516 00:44:02,250 --> 00:44:06,457 كاغاريبي، أوكيو. لا تجرؤ على الموت. 517 00:44:06,540 --> 00:44:10,750 ومن فضلك، انتقم لأمي وأبي! 518 00:44:10,833 --> 00:44:14,250 بوضوح! هناك ما يكفي الانتقام ليرحل! 519 00:44:23,500 --> 00:44:24,666 دعنا نذهب! 520 00:44:26,791 --> 00:44:27,669 أوقفهم! 521 00:44:30,500 --> 00:44:31,791 لا، لا تفعل ذلك! 522 00:44:43,083 --> 00:44:45,265 دع هذه تكون هدية من أخيك الأكبر. 523 00:44:49,541 --> 00:44:51,042 سأجعل الأمر غير مؤلم على الأقل. 524 00:44:52,541 --> 00:44:56,167 آنسة أوشيزو، اعتني بالآنسة أوران. 525 00:44:57,417 --> 00:44:59,042 اترك الأمر لي. 526 00:44:59,125 --> 00:45:00,417 ما كنت تنوي القيام به؟ 527 00:45:01,541 --> 00:45:03,083 ما يجب علي. 528 00:45:13,708 --> 00:45:14,875 لنبدأ. 529 00:46:34,502 --> 00:46:38,291 نينجا الفوما الضالة لا شيء ولكن مجموعة منخفضة من قطاع الطرق. 530 00:46:38,375 --> 00:46:39,707 لا يمكنك الفوز. 531 00:46:40,375 --> 00:46:41,833 مجموعة من قطاع الطرق...؟ 532 00:46:42,958 --> 00:46:44,583 هل انا مخطئ؟ 533 00:46:44,666 --> 00:46:50,074 لقد أنزل قائدكم، كوتارو فوما، نفسه إلى مستوى السرقة بعد سقوط عشيرة هوجو. 534 00:46:50,158 --> 00:46:51,795 ولم يكن سوى مجرم يسبب الفوضى. 535 00:46:52,083 --> 00:46:55,919 لا! كان قائدنا فقط يائسة من أجل البقاء! 536 00:46:56,000 --> 00:46:56,960 من دون سيده 537 00:46:57,459 --> 00:47:00,170 كان عليه أن يحافظ على إطعام عشيرتنا المكونة من 200 عضو! 538 00:47:03,583 --> 00:47:06,666 لقد تم توريطه بتلك الأكاذيب القذرة! 539 00:47:06,750 --> 00:47:08,958 كلامك لا يعني شيئا. 540 00:47:13,417 --> 00:47:14,375 اصمت! 541 00:47:32,083 --> 00:47:33,417 أوكيو، أنا ذاهب إلى الأمام! 542 00:47:35,666 --> 00:47:36,833 سأكون خلفك مباشرة! 543 00:47:48,375 --> 00:47:49,452 ماتاجورو! 544 00:47:50,417 --> 00:47:52,378 هل سبق لك أن تفوقت علي في قتال؟ 545 00:47:53,791 --> 00:47:56,583 أبداً...ولكن! 546 00:47:57,375 --> 00:47:58,917 عليك أن تختار أيضا. 547 00:47:59,500 --> 00:48:03,666 هل أنت مستعد لقتل حتى الخاص بك الأب والأخوة لمن تحب؟ 548 00:48:05,125 --> 00:48:06,417 رغم كل شيء، 549 00:48:07,666 --> 00:48:10,292 لن أثني عن قناعاتي! 550 00:48:38,541 --> 00:48:40,000 أوشيزو لا يصدق ... 551 00:48:41,417 --> 00:48:42,541 ربما-- 552 00:48:58,125 --> 00:48:58,958 لا! 553 00:49:04,125 --> 00:49:05,125 أب؟ 554 00:49:06,708 --> 00:49:07,833 أين أنت؟ 555 00:49:14,958 --> 00:49:15,711 أوشيزو! 556 00:49:18,666 --> 00:49:20,083 إنه مؤلم… 557 00:49:21,167 --> 00:49:25,000 أتألم يا أبي...! 558 00:49:48,417 --> 00:49:50,708 أسلوب إيتو 559 00:49:50,791 --> 00:49:53,791 يعتمد على دورة لا نهاية لها. 560 00:49:56,125 --> 00:50:02,875 تحول وتحول بلا حدود، مثل هذه دولاب الهواء. 561 00:50:20,500 --> 00:50:22,417 أب؟ 562 00:50:32,417 --> 00:50:37,292 سوف ... أنتقم. 563 00:50:39,000 --> 00:50:41,125 اسم إيتو... 564 00:50:45,666 --> 00:50:47,375 مع وفاة ياجيو! 565 00:51:01,500 --> 00:51:04,061 عادت ذكريات أوشيزو...؟ 566 00:51:27,170 --> 00:51:28,295 أوشيزو… 567 00:51:42,958 --> 00:51:44,541 أسفي الوحيد… 568 00:51:49,417 --> 00:51:51,958 …لا يفي… 569 00:51:55,125 --> 00:51:57,875 وعدي أن… 570 00:52:04,795 --> 00:52:06,129 أوشيزو! 571 00:52:15,417 --> 00:52:17,375 لقد قمت بعمل جيد للوصول إلى هذا الحد. 572 00:52:18,666 --> 00:52:20,836 ...أنت الذي قتلت قائدنا، أليس كذلك؟ 573 00:52:21,666 --> 00:52:24,292 لتحدي عشيرة ياجيو... الأحمق. 574 00:52:26,000 --> 00:52:27,875 لم أنس وجهك أبدًا. 575 00:52:29,875 --> 00:52:31,083 هذا أنا. 576 00:52:32,125 --> 00:52:35,209 صحيح أن الفوما كانت كذلك بلا مأوى بعد أن فقدنا ربنا. 577 00:52:35,292 --> 00:52:37,334 لكننا لم نكن قطاع طرق! 578 00:52:38,000 --> 00:52:39,334 فلماذا…؟ 579 00:52:40,125 --> 00:52:42,083 إيجا، كوجا، توجاكوشي... 580 00:52:43,125 --> 00:52:47,583 حتى بين العديد من النينجا عشائر الفوما كانت أسطورية. 581 00:52:49,708 --> 00:52:54,083 بينما ضعف نفوذهم لا يمكن الاستهانة بها. 582 00:52:55,375 --> 00:52:56,583 لا تستطيع أن تقصد...؟ 583 00:52:56,666 --> 00:53:03,204 من أجل تعزيز موقع السلطة الذي لا يتزعزع، قامت عشيرة Yagyu بإزالة جميع العقبات. 584 00:53:03,878 --> 00:53:08,999 ولهذا السبب نشرنا تلك الإشاعة أصبحت الفوما عصابة من اللصوص. 585 00:53:09,083 --> 00:53:14,209 لقد منحتنا الشوغونية النبيل سبب صيد قطاع الطرق للقضاء عليهم. 586 00:53:17,711 --> 00:53:20,169 هل قتلت عشيرتنا من أجل ذلك؟ 587 00:53:22,583 --> 00:53:24,670 ليس هناك طريقة سأخسرها لك. 588 00:53:25,541 --> 00:53:29,583 سوف يرى الناجي إرادته تتحقق. 589 00:53:32,833 --> 00:53:33,713 دعونا مبارزة. 590 00:54:07,708 --> 00:54:08,917 انه قوي… 591 00:54:09,420 --> 00:54:10,752 بالطبع أنا كذلك. 592 00:54:12,250 --> 00:54:18,841 ارتقى والدي سيكيشوساي إلى منصب مدرب السيف شوغوني من خلال المهارة المطلقة. 593 00:54:20,500 --> 00:54:24,250 أنا مونينوري ياجيو العظيم والقوي 594 00:54:25,375 --> 00:54:27,875 من Shinkage-ryu الذي لا يقهر مدرسة المبارزة. 595 00:54:29,500 --> 00:54:32,295 لا تحلم حتى أن الحشائش كما يمكنك حتى لمسي. 596 00:55:01,756 --> 00:55:04,000 الموت هو العقوبة لتحدي سلطتنا. 597 00:55:05,083 --> 00:55:06,128 هذا ينتهي هنا. 598 00:55:08,583 --> 00:55:12,500 سلطة، سلطة. عقوبة الإعدام، عقوبة الإعدام. 599 00:55:12,583 --> 00:55:15,565 هل هذا كل احمق مثل هل تعرف كيف تقول؟ 600 00:55:16,541 --> 00:55:19,708 أنت أكثر من ذلك أصعب من Kagarabi. 601 00:55:48,875 --> 00:55:51,083 نظام فوما القتالي، التقنية المطلقة: 602 00:55:53,417 --> 00:55:54,833 "الريح المتدفقة" 603 00:55:56,833 --> 00:55:58,250 مسلية. 604 00:55:59,500 --> 00:56:01,541 أسلوب ياجيو شينكاجي: 605 00:56:03,708 --> 00:56:05,292 "نزع السلاح" 606 00:56:05,875 --> 00:56:09,088 نحن مبارزة، ياجيو. 607 00:56:09,417 --> 00:56:10,545 لنبدأ. 608 00:56:16,000 --> 00:56:18,249 نظام القتال Fuma يخذلك! 609 00:56:18,681 --> 00:56:21,149 حقًا؟ هذا صحيح؟ 610 00:56:29,791 --> 00:56:33,292 كيف…؟ قوتك مرت من خلالي...؟ 611 00:56:51,500 --> 00:56:53,417 أيها الجبان… 612 00:57:01,125 --> 00:57:03,583 نحن نستخدم أي وسيلة ضرورية للبقاء على قيد الحياة. 613 00:57:05,125 --> 00:57:07,083 هذه هي طريقة النينجا. 614 00:57:24,250 --> 00:57:26,042 يموت! 615 00:57:28,417 --> 00:57:29,795 ماتاجورو! 616 00:57:41,101 --> 00:57:43,373 دع الموت يأخذك... 617 00:57:45,334 --> 00:57:47,171 أنت عار على عشيرة Yagyu! 618 00:57:58,462 --> 00:58:00,086 مستحيل. 619 00:58:01,125 --> 00:58:02,455 لماذا لن تسقط؟ 620 00:58:06,500 --> 00:58:08,375 أنا… 621 00:58:10,958 --> 00:58:12,500 سيتم حفظ… 622 00:58:15,375 --> 00:58:17,129 اللورد إيميتسو! 623 00:58:18,708 --> 00:58:20,087 ابتعد! 624 00:58:21,292 --> 00:58:22,292 البقاء مرة أخرى! 625 00:58:26,292 --> 00:58:27,875 يموت بالفعل! 626 00:58:39,625 --> 00:58:45,417 ماتا…جو…رو 627 00:58:57,875 --> 00:58:58,878 ماتاجورو! 628 00:59:10,583 --> 00:59:12,254 ماتاجورو… 629 00:59:21,917 --> 00:59:23,034 أوكيو! 630 00:59:24,250 --> 00:59:25,337 أرى… 631 00:59:27,541 --> 00:59:29,541 لذلك مات أكاني. 632 00:59:30,125 --> 00:59:35,042 ماتاجورو سيكون هنا قريبا. علينا أن ننزله أولاً! 633 00:59:35,125 --> 00:59:37,334 هذا ... صعب. 634 00:59:39,000 --> 00:59:41,708 نحن الاثنان معا هي وظائف غريبة KyoKa! 635 01:00:08,125 --> 01:00:08,946 انها ليست جيدة. 636 01:00:09,708 --> 01:00:12,000 ليس لدينا فرصة أمام سيفه. 637 01:00:12,708 --> 01:00:15,209 وكيف نمنعه من استخدامه؟ 638 01:00:26,833 --> 01:00:29,125 "منزوع السلاح"... هل كان كذلك؟ 639 01:00:29,209 --> 01:00:33,833 لقد أتقنت هذه التقنية في سيكيجاهارا وحصار أوساكا. 640 01:00:35,417 --> 01:00:36,750 تذوقها جيدًا. 641 01:01:48,212 --> 01:01:50,624 يبدو أننا جميعا نفد من الأفكار. 642 01:01:52,875 --> 01:01:54,681 لكننا ما زلنا على قيد الحياة. 643 01:01:55,375 --> 01:01:56,001 هاه؟ 644 01:01:56,958 --> 01:02:01,125 إذا سقط أحدنا سقط الآخر يجب أن يكون مستعدًا للقضاء عليه. 645 01:02:02,209 --> 01:02:03,296 أوكيو… 646 01:02:03,833 --> 01:02:06,004 إنها إعادة بناء العشيرة. 647 01:02:06,875 --> 01:02:09,334 لنذهب... يا صديقي 648 01:02:10,666 --> 01:02:13,250 فهمت… يا صديقي. 649 01:02:20,833 --> 01:02:22,250 الانتهاء من التخطيط؟ 650 01:02:22,334 --> 01:02:25,083 نعم. تقنية خاصة. 651 01:02:25,958 --> 01:02:27,708 هذا هو هجومنا الأخير. 652 01:03:36,417 --> 01:03:37,000 أوكيو! 653 01:04:04,875 --> 01:04:07,503 لا تقلل من شأني يا فتاة! 654 01:04:10,791 --> 01:04:13,212 افعلها يا أوكيو! 655 01:04:13,292 --> 01:04:15,671 لقائدنا! 656 01:04:23,167 --> 01:04:25,791 ولد كالنينجا الفوما الضالة! 657 01:04:25,875 --> 01:04:28,875 ببعض تطورات القدر، لقد فعلنا ذلك كن ثنائيًا مستقلاً لا مثيل له! 658 01:04:28,958 --> 01:04:34,625 سوف نأكل بوذا نفسه من أجل المال! نحن كذلك وظائف غريبة كيوكا! تذكر الاسم! 659 01:04:41,583 --> 01:04:44,417 هذا هو..."السيف المنقذ للحياة" 660 01:04:46,125 --> 01:04:52,417 إنقاذ آخر، من خلال موت شر واحد... 661 01:04:55,375 --> 01:04:57,375 كم هو مثير للسخرية… 662 01:04:59,417 --> 01:05:01,583 أن اثنين منكم 663 01:05:02,875 --> 01:05:05,500 سوف تكشف عن المثالية شكل من أشكال الحرب بالنسبة لي. 664 01:05:09,125 --> 01:05:11,250 قاتل بشكل جيد. 665 01:05:23,292 --> 01:05:27,967 سوف يرى الناجي بهم سوف يتم. هذا ما قاله. 666 01:05:29,958 --> 01:05:32,125 ثم دعونا نفعل ما نريد. 667 01:05:37,958 --> 01:05:42,670 السلالة النبيلة لل يجب ألا يهلك توكوغاوا شوغونيت! 668 01:05:43,417 --> 01:05:45,167 لن تأخذ اللورد شوغون! 669 01:05:51,375 --> 01:05:57,463 إذا كنت تقبل فقط الشوغون وماتاجورو العلاقة، كل هذا يمكن أن ينتهي! 670 01:05:57,583 --> 01:06:00,921 لا تكن سخيفا! ماتاجورو هو رجل ولا يستطيع أن ينجب وريثاً! 671 01:06:01,042 --> 01:06:03,129 إنهم يحبون بعضهم البعض! 672 01:06:04,083 --> 01:06:06,331 لا تسكب المزيد من الدماء على هذا! 673 01:06:06,459 --> 01:06:07,629 الصمت! 674 01:06:07,708 --> 01:06:16,167 يجب أن يتحمل توكوغاوا للحفاظ على السلام كل الوقت! أي كمية من الدم تستحق التكلفة! 675 01:06:24,250 --> 01:06:25,666 توقف! 676 01:06:35,125 --> 01:06:37,417 لقد كان هناك الكثير من سفك الدماء. 677 01:06:41,541 --> 01:06:42,666 لا… 678 01:06:44,583 --> 01:06:45,833 إنه...لا يمكن أن يكون... 679 01:06:51,875 --> 01:06:53,791 ماتاجورو! 680 01:06:57,125 --> 01:06:58,541 ماتاجورو… 681 01:07:13,833 --> 01:07:15,708 كيف حدث هذا؟ 682 01:07:18,167 --> 01:07:19,417 ماتاجورو! 683 01:07:20,125 --> 01:07:21,541 ماتاجورو… 684 01:07:23,375 --> 01:07:25,917 قاتل بنبل حتى النهاية. 685 01:07:26,541 --> 01:07:30,833 ماتاجورو! ماتاجورو! ابقى معي! 686 01:07:32,250 --> 01:07:34,541 لا يمكنك أن تموت! 687 01:07:44,292 --> 01:07:46,375 ربي إيميتسو... 688 01:07:48,125 --> 01:07:50,125 من فضلك... 689 01:07:52,125 --> 01:07:53,503 من فضلك... 690 01:07:55,125 --> 01:07:59,292 ربي إيميتسو نقي القلب ... 691 01:08:01,250 --> 01:08:03,083 ربي إيميتسو... 692 01:08:07,541 --> 01:08:09,750 من فضلك، أنقذه. 693 01:08:10,958 --> 01:08:13,791 أنا أفهم، أفهم… 694 01:08:15,708 --> 01:08:17,167 سوف… 695 01:08:18,292 --> 01:08:21,500 تأكد من تحقيق رغبتك. 696 01:08:24,833 --> 01:08:26,125 أتركه… 697 01:08:26,708 --> 01:08:29,083 لك… 698 01:08:31,250 --> 01:08:33,125 وكان ماتاجورو… 699 01:08:33,833 --> 01:08:36,125 حتى في لحظاته الأخيرة.. 700 01:08:38,042 --> 01:08:40,338 لا تهتم بشيء سوى رفاهية الشوغون. 701 01:08:46,500 --> 01:08:48,000 …ماتاجورو… 702 01:08:50,167 --> 01:08:53,292 يا له من عار يا سيدي شوغون. 703 01:08:54,000 --> 01:08:57,125 ماتاجورو الحبيب... لقد مر. 704 01:08:58,875 --> 01:09:03,750 على الرغم من بعض التدخل، كل شيء لقد ذهب وفقا لخطتي. 705 01:09:03,833 --> 01:09:07,042 سأجمع المزيد من المحظيات على الفور. 706 01:09:21,209 --> 01:09:25,250 توكوغاوا المجيد سلالة الدم... لا يجب أن تنطفئ. 707 01:09:26,417 --> 01:09:27,833 أوفوكو! 708 01:09:29,083 --> 01:09:30,417 اللورد إيميتسو! 709 01:09:41,541 --> 01:09:43,500 المقصود بهذه الأيدي لحكم عصر السلام. 710 01:09:45,833 --> 01:09:48,666 ماتاجورو لم يرغب في ذلك أن يتلطخوا بالدم. 711 01:10:08,167 --> 01:10:10,766 لا أستطيع أن أعوض ماتاجورو. 712 01:10:12,417 --> 01:10:13,833 لكن… 713 01:10:16,541 --> 01:10:18,125 لقد قطعت له وعدا. 714 01:10:20,292 --> 01:10:22,000 لإنقاذك يا مولاي. 715 01:10:25,666 --> 01:10:27,500 لذا أرجو أن تسمحوا لي… 716 01:10:29,000 --> 01:10:32,833 لدعم اللورد شوغون في هذا المسعى. 717 01:10:45,917 --> 01:10:47,004 لكن تعرف على Ofuku هذا ... 718 01:10:49,541 --> 01:10:52,125 لن أقع أبدًا في حب مخططاتك. 719 01:10:55,125 --> 01:10:59,583 لقد كان حب ماتاجورو لـ اللورد شوغون الذي حركني. 720 01:11:07,666 --> 01:11:11,500 ما زلت…أنا… 721 01:11:31,125 --> 01:11:36,042 خذ يدها، وفقط خذها خطوة واحدة في كل مرة. 722 01:11:37,958 --> 01:11:43,833 إذا جعلتم وهراننا تبكي سوف تدفع ثمن ذلك، شوغون! 723 01:12:11,125 --> 01:12:13,958 أنا الرئيس الثالث لل توكوغاوا شوغونيت, 724 01:12:19,958 --> 01:12:23,958 المرسوم الذي سأتخذه وهران بمثابة خليلة لي. 725 01:12:37,955 --> 01:12:41,582 هذه هي الطريقة المأساوية، حتى الآن قصة مشرفة 726 01:12:41,666 --> 01:12:46,712 زعيم الجيل الثالث لل انتهى حب توكوغاوا شوغونيت. 727 01:12:48,125 --> 01:12:54,624 خدم وهران Iemitsu كما وعدت، تحمل له وريث. وغيرت اسمها إلى 728 01:12:54,708 --> 01:13:02,843 سيدة أوراكو. ابنهما في وقت لاحق أصبح الشوغون الرابع، توكوغاوا إيتسونا. 729 01:13:04,125 --> 01:13:05,587 وفي الوقت نفسه… 730 01:13:05,794 --> 01:13:07,524 [وظائف غريبة كيوكا] 731 01:13:07,958 --> 01:13:12,255 العودة إلى حصص الطوارئ هذه مرة أخرى. 732 01:13:12,833 --> 01:13:17,083 التنقل دون سبب فقط يجعلك جائعا. 733 01:13:17,167 --> 01:13:19,250 اعذرني! 734 01:13:21,167 --> 01:13:25,000 أريد مساعدتكم في العثور على شخص ما. 735 01:13:26,583 --> 01:13:29,917 أوكيو، لدينا طلب... 736 01:13:30,000 --> 01:13:32,625 بخير… 737 01:13:34,833 --> 01:13:35,958 كيف هذا؟ 738 01:13:36,042 --> 01:13:41,500 كيف؟ ث-و-ما هو هذا؟ هذا خطأ تماما! 739 01:13:41,583 --> 01:13:43,167 ما هو الخطأ في ذلك؟ 740 01:13:43,250 --> 01:13:47,167 حسنًا، أعني... كما أخبرتك سابقًا 741 01:13:47,250 --> 01:13:49,334 يجب أن تكون العيون مستديرة. 742 01:13:49,417 --> 01:13:50,432 إنهم مستديرون كثيرًا! 743 01:13:50,515 --> 01:13:57,625 قامت Iemitsu بتسمية Odd Jobs KyoKa كمسؤول رسمي جواسيس الشوغونية. عمل كاغاريبي وأوكيو 744 01:13:57,708 --> 01:14:03,500 بصفته نينجا شوغون تحت قيادته، بينما لا يزال يساعد الناس من يوم لآخر. 745 01:14:04,125 --> 01:14:05,334 لكن… 746 01:14:06,250 --> 01:14:15,111 …لا توجد سجلات تاريخية عنهم تم اكتشافها حتى يومنا هذا.